Léo en prison à Chicago - Jail time
Un soir de novembre 1949 au Chicago Stadium, Léo et Ken Reardon ont été impliqué dans une altercation avec des spectateurs. On se souviendra que durant ces années, les séparations vitrées entre les spectateurs et les joueurs était minime. Alors, lorsque Reardon en a eu assez de cette grande gueule il décida de lui faire voir son baton de près. Bientot, toute une melée se produisit et Billy Reay ainsi que Léo ont été identifiés comme les plus actifs. Le trio a été arreté par la police de Chicago à la fin de la partie. Le président des Black Hawks Bill Tobin a versé la caution pour libérer les trois comparses. Aucune autre action légale n'a été entreprise. | There is one
incident in November of 1949 that got Gravelle in the headlines.
In a game in Chicago Stadium, teammate Ken Reardon got into it
with a fan. Remember, in those days there was little or no glass
to separate the players and the fans, and when Reardon had
enough of this one particular heckler, he decided to carve the
fan's face with his hockey stick. Soon quite a melee erupted,
with Reardon, Billy Reay and Gravelle being the most upset. The
trio were charged with assault by Chicago police at the end of
the game. Black Hawk president Bill Tobin posted bonds to get
the three out of jail. No other legal action was ever pursued. |